기타 2015/07/04 05:27

V시네마 갔다 돌아온 열차전대 토큐저: 꿈의 초 토큐 7호 자막


V시네마  갔다 돌아온                

열차전대 토큐저

             꿈의 초 토큐 7호


TQG7.zip

 (52:46 의 영상에 맞춰져 있습니다) 


" 오시카와 요시후미 씨의 은퇴작 "

정확히는 슈히대 GP지만


사실 이걸 할 생각은 없었습니다

애초에 주문해서 받은 게 일주일도 더 전이라 하려 했으면 그때 미리 후딱 했겠지만;

빅오 님이 바쁘시다고 하셔서 제가 대충 했습니다


날림 발자막 주의

오타 오역 지적 환영


그럼 재밌게 감상하세요!

와 카오차 하러 가자



저작자 표시 비영리 변경 금지
기타 2015/06/05 12:17

극장판 아이카츠! 자막


극장판 아이카츠!

              아이돌 활동!


Aikatsu The Movie.zip

(87:57 의 영상에 맞춰져 있습니다) 


이치고 세대의 집대성

끝 그리고 시작



(15.06.05/13:30 - 1차 수정)

(15.06.06/04:06 - 2차 수정)

(15.06.05/14:41 - 제가 임의로 가사에 단 읽기 표기를 없앤 자막을 추가하였습니다

끝에 N이 붙은 자막을 넣어 보시면 됩니다)





새로운 자막 편성표도 잘 부탁드립니다

http://ohli.moe/timetable/


저작자 표시 비영리 변경 금지
가면라이더 가이무/BD 2015/04/23 10:37

V시네마 가이무 외전: 가면라이더 잔게츠 / 가면라이더 바론 자막


V시네마 가이무 외전

가면라이더 잔게츠    

    가면라이더 바론


Gaim Gaiden.zip

(29:50 / 32:50 / 62:40 의 영상에 맞춰져 있습니다) 


" 전부 내탓이야 HAHAHAHA! "


졸다 깨다 졸다 깨다 아....

간만에 찍으니까 영 힘드네요;;;


주석 있습니다

그리고 오디오 코멘터리 자막은 모레쯤에 업로드 예정입니다

그때까지 기다려 주세용 ㅠㅠㅠㅠ


재밌게 감상하세요!


(15.04.23/11:56 - 누락 대사 수정)


자막을 제대로 보시려면

아래 첨부된 일본어 폰트와 HY 폰트나눔손글씨 폰트

설치하고 감상하시길 바랍니다!!!



폰트

더보기


저작자 표시 비영리 변경 금지
1 2 3 4 5 ... 39


티스토리 툴바